基礎德語
德語(Deutsch),是印歐語系西日耳曼語支的一門語言。以將其作為官方語言的國家數量計,是世界第六大語言。以德語為母語者現在主要分布在德國(德語:Bundesrepublik Deutschland)、奧地利(德語:Republik Österreich)、瑞士(德語:Schweizerische Eidgenossenschaft)東部、列支敦斯登(德語:Fürstentum Liechtenstein)和盧森堡(盧森堡語:Groussherzogtum Lëtzebuerg)。
16世紀,馬丁·路德(德語:Martin Luther,1483年11月10日—1546年2月18日)為了推動德意志宗教改革,將《聖經》翻譯成德語的一種方言,為德語的統一起了非常大的作用。《路德聖經》所使用的德語方言,得到了非常廣泛的普及,成為後來標準德語的基礎。馬丁·路德翻譯的聖經在宗教改革時期得到了廣泛傳播,為現代德語的發展奠定了基礎。
1781年約翰·克里斯多福·阿德隆(德語:Johann Christoph Adelung,1732年8月8日—1806年9月10日)出版了第一部德語字典。1852年起雅各布·格林(德語:Jacob Ludwig Carl Grimm,1785年1月4日—1863年9月20日)和威廉·格林(德語:Wilhelm Carl Grimm,1786年2月24日—1859年12月16日)兄弟開始編輯最廣泛的德語字典。這部著作一直到1960年才完工。
教學網站
初階
- 國立教育廣播電台 >> 語言學習 >> 德語 >> 德心應手,共60集
- 國立教育廣播電台 >> 語言學習 >> 德語 >> 基礎德文範本,共188集
- 國立教育廣播電台 >> 語言學習 >> 德語 >> 開心學德語一,共107集
進階
- 國立教育廣播電台 >> 語言學習 >> 德語 >> 中級德文範本,共148集
- 國立教育廣播電台 >> 語言學習 >> 德語 >> 開心學德語二,共156集
- 國立教育廣播電台 >> 語言學習 >> 德語 >> 開心學德語三,共163集
學習筆記
德語字母
德語書寫使用拉丁字母。德語字母在26個常規拉丁字母之外,另有三個帶分音符的元音Ä/ä、Ö/ö、Ü/ü以及一個特殊字母ẞ/ß。
德語字母 | |||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
A | a | (Ä | ä) | B | b | C | c | D | d | E | e | F | f | G | g | H | h | I | i | J | j | K | k | L | l | M | m | N | n |
O | o | (Ö | ö) | P | p | Q | q | R | r | S | s | (ẞ | ß) | T | t | U | u | (Ü | ü) | V | v | W | w | X | x | Y | y | Z | z |
其中 Aa、Ee、Ii、Oo、Uu 以及三個變體字母 Ää、Öö、Üü 為元音字母。包括 ß 的其他字母為輔音字母。
元音(母音)
德語有15個元音(母音):aː、a、iː、ɪ、oː、ɒ、uː、ʊ、eː、ɛ、øː、œ、yː、ʏ和ɛː。
打招呼與道別 Begrüßung und Verabschiedung
sich begrüßen 打招呼
Guten Morgen! 早安。 清晨至11時左右。
Guten Tag! 日安。11時之後,到下午5-6點太陽下山前。
Guten Abend! 晚安,還不到睡覺時。
sich verabschieden 道別
Gute Nacht! 睡前的晚安、夜晚說再見。
Tschüss! 再見。不正式的場合
Auf Wiedersehen! 正式的場合,向長官道別。
mit Namen 加上稱謂
Guten Morgen, Frau Fischer! 早安,費雪女士。Frau, 16歲以上的女性。
Guten Tag, Herr Fischer. 日安,費雪先生。
Gute Nacht, Frau Fischer!
Auf Wiedersehen, Herr Fischer!
Tschüs, Heidi!
Tschüs, Thomas!
請,謝謝,對不起
Danke!--Bitte! 謝謝—不客氣
Bitte! 請,通常搭配動作。
Entschuldigung 對不起(如不小心碰撞到人)
Entschuldigen Sie bitte! 對不起/請您原諒(更禮貌的說法)
問候 Wie geht es Ihnen?
willkommen heißen 表達歡迎
Herzlich willkommen! 衷心的歡迎。Herz心,Herzlich 衷心。
Herzlich willkommen in Taiwan.
Herzlich willkommen in Taipei.
Guten Tag, Frau Fischer! Herzlich willkommen in Taiwan!
Guten Abend, Heidi! Herzlich willkommen.
詢問姓名Wie ist Ihr Name?
Dialog1
a: Wie ist Ihr Name? Wie 疑問詞,ist 如同be動詞,Ihr 您的,Name名字。
b: Mein Name ist Linda Schneider. Und Sie? Wie heißen Sie? Mein 我的,Schneider 姓氏,原指裁縫師。Sie 您。heißen 動詞,指「名為、稱為」。
a: Ich heiße Lydia Mayer. Ich 我。heiße 動詞變化。
Dialog2
a: Wie ist dein Name? dein 你的,非尊稱。
b: Mein Name ist Juliana Sommer. Und du? Wie heißt du? du 你,非尊稱。heißt 動詞變化。
a: Ich heiße Jutta Weiß. Weiß 姓氏,原指白色的。
Familienname und Nachname 姓
Vorname 名
留言