讓先祖也感動落淚!《HERO》演員田中要次老家 8坪「危倉」浴火重生為極致和風旅宿!

讓先祖也感動落淚!《HERO》演員田中要次老家 8坪「危倉」浴火重生為極致和風旅宿!

前言:大雪壓垮的百年木造土倉,藏著對故鄉的深情

在長野縣木曾町,坐落著一幢擁有深厚歷史的建築。這裡是日劇《HERO》知名演員田中要次先生的故鄉。然而,他這次尋求《住宅改造王》協助進行「Before After」的,並非他從小長大的主屋,而是主屋後方,一座僅有8坪、建齡高達138年的木造土倉,當地人稱之為「板倉」。

這座板倉在去年的罕見大雪中屋頂嚴重受損,瀕臨崩塌。田中先生原本考慮拆除,但當他踏入這座塵封多年的家族寶庫,看到那歷經百年風霜卻依然堅固的30公分見方大樑時,他決定保留它,因為他彷彿聽見了祖先「不要拆」的呼喚。

他的願望是將這座危倉改造成一個舒適的居住空間,不僅能成為自己返鄉時的落腳處,更能作為特色民宿,供家鄉的居民和來木曾觀光的遊客使用,讓更多人體驗當地的風土人情。然而,改造挑戰極為艱鉅,它不僅有四大致命問題:屋頂破損、極低的天花板、無窗,更缺乏水、電、瓦斯等所有生活基礎設施(Lifeline),而預算卻只有400萬日圓


一、改造困境:從儲藏空間到宜居之所的四大挑戰

這座百年板倉最初是用來儲存農具和稻米,從未考慮供人居住,因此面臨的難題遠超一般住宅:

  1. 屋頂破損與崩塌危機: 去年大雪壓毀了北側屋頂,僅靠幾根方木勉強支撐,隨時可能倒塌,急需修復。
  2. 極低且幽暗的空間: 天花板僅有180公分高,加上沒有窗戶,即使白天也必須點燈,給人極大的壓迫感。
  3. 基礎設施零缺: 完全沒有電力、自來水和排水系統,要達到「可居住」標準,從零開始架設所有管線,成本高昂。
  4. 超低預算限制: 400萬日圓的預算,根據估價,光是單獨修屋頂或拆除,就各自需要至少100萬日圓,要在有限預算內完成全面改造,是幾乎不可能的任務。

二、匠人巧思:低成本與在地情誼的完美結合

承接這次挑戰的匠人,是精通長野當地氣候與風土、並擅長古民家再生的有吉京一先生。面對嚴苛的條件,匠人提出了多項結合專業技術與人情資源的創新對策:

1. 搶救結構與引入光線:從危倉到明亮通透

  • 屋頂修復的省錢大作戰: 匠人發現受損的只有北側屋頂,決定採用局部修復而非全面翻新的策略,成功將原估價100萬的修繕費用大幅壓縮,省下的費用則用於更關鍵的改造。
  • 創造「挑高感」與「通透性」: 拆除二樓地板,打造挑高(吹き抜け)客廳,搭配在不影響隔熱的北側設置天窗,讓自然光從上方和側面引入,徹底解決空間低矮和陰暗的問題。

2. 水電自給自足:克服「生命線」的難題

  • 創新的排水系統: 由於接通40公尺外的公共下水道預計需花費百萬以上,匠人與田中先生兒時玩伴,當地水電行老闆奧村先生合作,設置了300公升的化糞池(汲み取りタンク),估計每年只需抽取2-3次,將成本降至約10萬日圓,大幅節省預算。
  • 簡便的自來水管線: 同樣因為距離過長,自來水管線直接從主屋拉軟管(ホース)引入,而非重新挖掘鋪設,進一步控制開支。
  • 麻雀雖小,五臟俱全: 最終在倉內打造出一個簡約而功能齊全的衛浴空間,包含一個節水型簡易水洗馬桶(コップ一杯の水で流せる)和一個整體式淋浴間(ユニットシャワールーム)

3. 廢物利用的美學:古董傢俱與再生建材

匠人最大亮點在於「變廢為寶」,充分利用倉內清理出來的陳年舊物和在地資源:

  • 百年傢俱的華麗轉身:
    • 從倉內搬出的古老長條櫃(長持ち)加上靠背,變身為帶有收納功能的客廳沙發
    • 同樣古老的玻璃櫃加上玻璃桌面,成為優雅的客廳茶几
    • 兩座舊式衣櫥(タンス)截去部分高度後,完美嵌入北側大窗下的櫃檯,成為擁有洗手台的簡易廚房
  • 就地取材的戶外景觀: 田中先生昔日國鐵的同學提供了廢棄的鐵路枕木,用來在倉房與主屋之間的坡道上鋪設台階,不花一分錢便創造出連接兩個空間的步道。

三、驚喜與實用兼具:夢想中的多功能旅宿

在眾多在地親友與匠人的共同努力下,這座瀕臨崩塌的危倉,蛻變為一個兼具藝術性、歷史感現代舒適的多功能旅宿:

1. 溫馨的起居與廚房空間

  • 挑高客廳: 採光極佳,木樑結構完整露出,展現百年建築的原始魄力。
  • 景觀廚房: 結合古董衣櫥的寬大料理台,讓使用者能一邊眺望窗外山景一邊烹飪。

2. 娛樂與休息的二樓空間

  • 家庭影院: 二樓的榻榻米和室,實現了田中先生對電影的熱愛。配備投影機,可將影像投射到一樓挑高處的100英吋巨幕,讓賓客能以環繞式視野觀賞電影。

3. 令人稱羨的戶外體驗區

  • 露天風呂(浴場): 這無疑是整個改造最令人驚豔的亮點。利用倉內廢棄的醃漬用大木桶灌入混凝土作為地基,搭配廢棄浴槽,在室外打造了一個能眺望山景的露天浴場。若從附近溫泉站購買溫泉水,即可享受真正的「野奢溫泉」。
  • 可動式大牆: 一樓的南側牆壁被設計成可向外傾倒的活動式牆板。晴天時打開,可以直接連接戶外木棧板露台,將室內空間延伸至戶外,非常適合舉辦BBQ或小型派對。

結語:比家更高級的溫情回饋

改造完成後,田中先生的姊姊驚訝地表示:「這比我們住的家還高級了!」而田中先生本人也感動落淚,感嘆過去一心想逃離故鄉的他,現在卻因為這個充滿回憶與人情味的空間,有了更多回來的理由。

這棟浴火重生的百年板倉,不僅是家族歷史的延續,更成為連接田中先生、匠人、在地親友與未來旅人的情感紐帶。它證明了即使在極低預算下,只要結合匠人的智慧、在地資源的有效運用,以及人與人之間的情誼,就能創造出超越金錢價值的奇蹟空間。


您對這種結合歷史與現代、強調「人情味」的改造案例有什麼想法呢?

延伸閱讀

張貼留言

0 留言